Домой до темноты: 1 сезон 3 серия

В 3 серии 1 сезона начинается с того, что Хильда и ее родители навещают Сэма в тюрьме. Беглое воспоминание показывает, как Мэтт и Бриджит решили, что было бы неплохо позволить Хильде встретиться с Сэмом. Как только они приезжают, Мэтт решает, что больше не сможет встречаться с Сэмом, и уходит, оставив Бриджит и Хильду наедине. В конце концов, это не имеет значения, так как офицер исправительных учреждений не позволит Хильде увидеть Сэма, в конце концов. Сэма отправили в одиночную камеру по неизвестным причинам. По дороге домой отношения между Мэттом и Бриджит становятся напряженными.