Ради всего человечества: 1 сезон 6 серия

В 6 серии 1 сезона взрыв стартового шаттла, выводящий из строя обслуживающий экипаж и Джина Кранца Эрика Ладена, безусловно, является сюрпризом, потеря жизни также оставляет Эда, Гордо и Даниэль (по крайней мере, на данный момент) застрявшими на лунной базе в ситуации, когда напряжение и стресс непредвиденных последствий тяжело давят на тех, кто находится на звездах, и тех, кто дома. Отношения на расстоянии между Гордоном, Трейси, Карен и Эдом начинают находить свои критические точки. Теперь, когда Гордо и Трейси разошлись, а Карен и Эд изо всех сил пытаются говорить, крайний уровень междугороднего общения, в котором они оказались, превращается в эту невозможную задачу — попытаться сохранить связь, когда их жизни стали такими разными.