Спецагент Арчер: 1 сезон 2 серия

Эмоции Ланы по отношению к Арчеру все еще сохраняются, что побудило Мэллори разработать план решения проблемы, наняв Сирила в качестве полевого агента. Чтобы помочь Сирилу в его обучении, Арчер неохотно соглашается протянуть руку помощи. Однако Арчер есть Арчер, и у него есть свой уникальный способ справиться с ситуацией… Пока Лана борется со своими неразрешенными чувствами к Арчеру, Мэллори, хитрый вдохновитель, вынашивает план, как выйти из затруднительного положения. Она предлагает идею превратить Сирила в полевого агента, надеясь, что эта новая роль отвлечет внимание Ланы от Арчера.